De Taille et d'Estoc :: Beowulf
 
Beowulf

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    De Taille et d'Estoc Index du Forum -> The True Duke's hideout -> Où l'on parle en françois :
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Fabo
Grand Duc d'Occident

Hors ligne

Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 11 977

MessagePosté le: 14/11/2007 03:21:31    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

quelle grosse daube.


je parle pas du flime avé Christofeure Lambeurre, ca c'est cador, ni du truc assez moyen mais plaisant quand même avec Gerard Butler, mais de la prochaine daube toute par ordinateur avec Angelina Boudin et autres, par Robert Zemequiche.

Si vous voulez du vrai, du grand, du beau, lisez l'épopée fondamentale de la littérature Anglo-saxonne. Venez jusqu'au Gotland, par le Chemin des Baleines, affronter aux côtés de Beowulf l'Ecgþeowling le héros des Gots-à-la-lance, l'infâme Grendel, la terreur de Hroðgar, la ruine d'Heorot.


Hwæt! We Gardena in geardagum,
þeodcyninga, þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon.
Oft Scyld Scefing sceaþena þreatum,
monegum mægþum, meodosetla ofteah,
egsode eorlas...

(même si ce n'est pas le même Beowulf qui agit - ces vers parlent de celui que Scyld Scefing a engendré, et pas du  Fils d'Ecgþeow)




Mais n'allez pas voir cette mirde.  La daube de Zéméquiche avec des CG d'Angelina pas Belle. Sauf si c'est pour vous donner l'envie de lire l'oeuvre (bon, traduite si vous voulez) vous prendrez plus votre pied, et vous ne trahirez pas la mémoire du plus grand héros depuis Hama.
_________________
The mind is its own place, and in it self
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 14/11/2007 03:21:31    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
DoK
Bulot Arthritique

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2007
Messages: 2 601
Localisation: Montréal QC, Canada

MessagePosté le: 14/11/2007 08:14:01    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Ah non, moi j'avais prévu d'y aller, juste pour rire un peu. Je suis un fondu de blockbusters moisis qui fleurent bon le scénario écrit avec les pieds et les acteurs qui ont le charisme d'une palourde autiste...Alors si en plus c'est tourné à la manière d'une (mauvaise) vidéo de Prince of Persia...que du bonheur.

Note :
-quitte à passer pour un bulot, c'est en quelle langue l'oeuvre originale ?
-N'ayant jamais posé les yeux sur la véritable légende, quelqu'un disposerait-il du tome approprié et pourrait me le prêter, que je soigne mon inculture ?
_________________
Arte Dimicatoria, Montreal
Lord of the Dinobots.
Personne n'est à l'abri.
Revenir en haut
Benoit
Accessoiriste

Hors ligne

Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 1 367
Localisation: environ 800m du Kapuch

MessagePosté le: 14/11/2007 08:14:23    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Ou alors achetez le jeux : http://www.jeuxvideo.tv/beowulf-video-139816.html
Regardez la vidéo juste pour le fun (ca beûte)
_________________
Dessiner
Apprendre l'anglais
Le dessin
Revenir en haut
Fabo
Grand Duc d'Occident

Hors ligne

Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 11 977

MessagePosté le: 14/11/2007 10:45:45    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

DoK a écrit:
Ah non, moi j'avais prévu d'y aller, juste pour rire un peu. Je suis un fondu de blockbusters moisis qui fleurent bon le scénario écrit avec les pieds et les acteurs qui ont le charisme d'une palourde autiste...Alors si en plus c'est tourné à la manière d'une (mauvaise) vidéo de Prince of Persia...que du bonheur.
Note :
-quitte à passer pour un bulot, c'est en quelle langue l'oeuvre originale ?
-N'ayant jamais posé les yeux sur la véritable légende, quelqu'un disposerait-il du tome approprié et pourrait me le prêter, que je soigne mon inculture ?

C'est du Saxon. Enfin, de l'Anglo-Saxon. Du très, très vieil anglais.



je dois avoir une traduction dans ma bibliothèque. j'essaierai d'y penser.
http://volokh.com/sasha/beowulf.jpg
_________________
The mind is its own place, and in it self
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.
Revenir en haut
le_courtois
Initié

Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2007
Messages: 117
Localisation: Reims

MessagePosté le: 14/11/2007 11:21:14    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

DoK a écrit:

-N'ayant jamais posé les yeux sur la véritable légende, quelqu'un disposerait-il du tome approprié et pourrait me le prêter, que je soigne mon inculture ?

J'ai aussi eu beaucoup de mal a trouver quelque chose de valable (par rapport à ce que je recherchais à ce moment) sur cette cette fameuse légende. J'avais même abandonné, je crois.
Une petite conn***e: le 13 guerrier issu du livre de M. Crichton je crois, ce serait pas aussi une adaptation libre de Beowulf?
Et puis, je viens de retrouver cela:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Beowulf

Et là:
http://helios.univ-reims.fr/Labos/CIRLEP/serie.html
Code:

10. 1999 Marthe MENSAH & Lectures de BEOWULF
Actes de la journée en janvier 1999 Contributions de J. Bidard, F. Bourgne, A. Crépin, L. Carruthers, M. Godden, C. Stevanovitch. 1999, (55 p. 50F + 10F de port)


Cepedant, je crois qu'il faudrait que j'aille vérifier si le CIRLEP est pas mort (Dernièe mise à jour du site 1999 !).
Revenir en haut
Fabo
Grand Duc d'Occident

Hors ligne

Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 11 977

MessagePosté le: 14/11/2007 17:02:37    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Si, le 13 machin est très grossièrement basé dessus. Asse mal fait d'aillerus, même si j'aime plutôt le film.
_________________
The mind is its own place, and in it self
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.
Revenir en haut
eternel
Peck

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2007
Messages: 204

MessagePosté le: 14/11/2007 17:18:55    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

ahh on dit pas de mal des 13 machin sais le filme préférer de ma mère et moi.
_________________
L'homme est un apprenti, la douleur est son maître
Revenir en haut
Varg
Superfly

Hors ligne

Inscrit le: 18 Aoû 2007
Messages: 625
Localisation: Strasbourg

MessagePosté le: 14/11/2007 18:08:40    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

le 13eme guerrier ?
_________________
" il n'y a point de déconfort, obéir nous faut à la mort, par quoi tous jeunes et vieux, avons la mort devant nos yeux "
Revenir en haut
Fabo
Grand Duc d'Occident

Hors ligne

Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 11 977

MessagePosté le: 14/11/2007 18:18:57    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Waye, ca doit etre ca. je l'aime bien, ce film, même s'il et pas historique pour deux balles.
_________________
The mind is its own place, and in it self
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.
Revenir en haut
le_courtois
Initié

Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2007
Messages: 117
Localisation: Reims

MessagePosté le: 14/11/2007 18:47:38    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

ben, j'avoue, moi aussi je l'aime bien. En fait c'était à une fête du cinéma, on est allé voir sans réellement savoir ce que c'était et j'avoue avoir été plutôt "bluffé" par les perso. Cependant, je me suis demandé pourquoi Banderas était là ou pourquoi un film centré sur lui alors que'il jouait simplement bien son perso.
Autrement, mes liens, ils sont consistants ou pas ? Je demande ça en parfait neophyte. Mais l'occasion faisant le laron, je vais m'y replonger. Merci donc pour ce fil.
Revenir en haut
Varg
Superfly

Hors ligne

Inscrit le: 18 Aoû 2007
Messages: 625
Localisation: Strasbourg

MessagePosté le: 14/11/2007 18:52:29    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

uhuhuhuh j'avou que jle kiffe aussi ce film ^^ jle trouve super cool ...enfin bref ...
_________________
" il n'y a point de déconfort, obéir nous faut à la mort, par quoi tous jeunes et vieux, avons la mort devant nos yeux "
Revenir en haut
le_courtois
Initié

Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2007
Messages: 117
Localisation: Reims

MessagePosté le: 14/11/2007 19:12:18    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Ah, la vache, rien avoir avec le fil, je viens de m'apercevoir que j'étais passé "oblat". ??
Direction wikipédia:
a écrit:
Le terme vient du latin oblatus : offert. Il désignait au Moyen Âge les enfants « offerts » à un monastère pour y être élevés. Enfants miraculés donc désignés par Dieu, illégitimes, ou bien charges trop pesante pour la famille, leur "engagement" était définitif. Le terme a ensuite évolué pour désigner toute personne participant à la vie du monastère mais sans avoir prononcé de vœux.
Et bien voilà quime ravit: enfant trop pesant,...Je comprends mieux pourquoi ma profession.
MAis avoançons:
a écrit:

L'oblature est aujourd'hui une promesse de fidélité mutuelle entre l'oblat et la communauté. La durée de cet engagement est de 2 ou 3 ans, renouvelable, et peut se changer en noviciat si l'oblat le souhaite et que le chapitre y consent. L'oblat est formé à la vie monastique, et vit dans l'esprit des trois vœux de pauvreté, d'obéissance et de chasteté, même s'il ne les a pas prononcés formellement.

Dans certains ordres les oblats peuvent être des hommes ou des femmes, mariés ou célibataires.


Euh, la fidelité, je veux bien, mais les voeux, sont-ils bien nécessaires?
Revenir en haut
Benoit
Accessoiriste

Hors ligne

Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 1 367
Localisation: environ 800m du Kapuch

MessagePosté le: 14/11/2007 20:26:17    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

T'inquiete ca dure pas 2 ans, bientot tu sera frere ou initié, je sais plus Wink
_________________
Dessiner
Apprendre l'anglais
Le dessin
Revenir en haut
Kurso
Comte

Hors ligne

Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 5 628
Localisation: Pries pour que ce ne soit pas dans ton dos !

MessagePosté le: 14/11/2007 20:39:15    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

et un jour "chef d'escadre"
_________________
Je veux quitter ce monde comme j'y suis arrivé,
Nu, en hurlant et en donnant des coups de pieds...
Et couvert du sang de quelqu'un d'autre !
Revenir en haut
le_courtois
Initié

Hors ligne

Inscrit le: 05 Avr 2007
Messages: 117
Localisation: Reims

MessagePosté le: 14/11/2007 21:31:13    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Euh,... et je volerai??
Bon ok Arrow
Revenir en haut
Varg
Superfly

Hors ligne

Inscrit le: 18 Aoû 2007
Messages: 625
Localisation: Strasbourg

MessagePosté le: 15/11/2007 05:12:18    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

moi je suis 'initié' et c'est cool ^^
_________________
" il n'y a point de déconfort, obéir nous faut à la mort, par quoi tous jeunes et vieux, avons la mort devant nos yeux "
Revenir en haut
DoK
Bulot Arthritique

Hors ligne

Inscrit le: 16 Oct 2007
Messages: 2 601
Localisation: Montréal QC, Canada

MessagePosté le: 15/11/2007 07:52:33    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Je ne ferai aucun commentaire. Mr. Green
_________________
Arte Dimicatoria, Montreal
Lord of the Dinobots.
Personne n'est à l'abri.
Revenir en haut
Benoit
Accessoiriste

Hors ligne

Inscrit le: 08 Sep 2006
Messages: 1 367
Localisation: environ 800m du Kapuch

MessagePosté le: 15/11/2007 08:11:17    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

le_courtois a écrit:
Euh,... et je volerai??
Bon ok Arrow


Ca depend de ta position par rapport a Kurs à ce moment là
_________________
Dessiner
Apprendre l'anglais
Le dessin
Revenir en haut
Fabo
Grand Duc d'Occident

Hors ligne

Inscrit le: 07 Sep 2006
Messages: 11 977

MessagePosté le: 16/11/2007 22:58:57    Sujet du message: Beowulf Répondre en citant

Un excellent site :

http://www.heorot.dk/
_________________
The mind is its own place, and in it self
Can make a Heav'n of Hell, a Hell of Heav'n.
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 08/12/2016 02:08:18    Sujet du message: Beowulf

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    De Taille et d'Estoc Index du Forum -> Où l'on parle en françois : Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers: